- 相關推薦
雅思寫作考官范文及翻譯
現在的孩子的生活和我們這一代有很大的不同，描述年輕一代最大的變化是什么，并解釋這種現象的一些因素。下面是小編整理的雅思英語作文，大家可以參考參考。
雅思作文范文【1】
Children's lives these days are quite different from our generation's. Describe what are the biggest changes in younger generation and explain some factors of this phenomenon.
Model Answer:
Over the past few decades, the world has significantly changed. Nowadays, many have begun to wonder what the reasons behind [=for] these changes are. Two major factors contributing to this phenomenon are advances in media and change family dynamics [=organization].
First, advances in media, such as the Internet and TV, have meant that children spend a large portion of their leisure time in front of a screen. Consequently, they are not getting proper amounts of exercise, which results in an increase in the number of children who are overweight and obese. In addition, fast food restaurants have become increasingly popular, which has also contributed to children's health problems
Moreover, another leading force of this trend is changes in the family unit. Compared with a half century ago, nuclear families have become way more common in modern society. People tend to have only one child, which has caused personality disorders such as depression, loneliness, and selfishness. This is mainly because parents with one child have tendency to put all their focus and money into their only son or daughter. Studies have indicated that over 65% of children who are brought up without siblings show self-centered behavior find it difficult cooperating with their peers.
In summary, there are many factors that have caused children to live very differently from the generation before them. There are high hopes that parents exercise(s) wisdom in treating their children.
參考翻譯
過去幾十年，世界發生了重大變化。如今，許多人開始想知道這些變化背后的原因是什么。造成這一現象的兩個主要因素是媒體的進步和改變家庭的動態[ =組織]。
首先，媒體的進步，如互聯網和電視，意味著孩子們花了很大一部分空閑時間在屏幕前。因此，他們沒有得到適當的運動量，這導致超重和肥胖兒童數量的增加。此外，快餐店越來越受歡迎，這也有助于兒童的健康問題
此外，這種趨勢的另一個主導力量是家庭單位的變化。與半個世紀前相比，核心家庭在現代社會變得更加普遍。人往往只有一個孩子，這導致了人格障礙，如抑郁，孤獨和自私。這主要是因為有一個孩子的父母傾向于把所有的注意力和金錢都放在獨生子女身上。研究表明，超過65%的沒有兄弟姐妹長大的.孩子表現出以自我為中心的行為，很難與同伴合作。
總之，有許多因素導致了孩子和他們以前的一代生活方式有很大的不同。父母對孩子的治療有很大的希望。
雅思作文范文【2】
Counties such as China, India and Japan have unsustainable population growths. In fact many experts are of the opinion that the population ‘explosion’ which is now a very worrying concern, is the most serious threat to life on this planet.
Give some suggestions to address this problem.
Model Answer:
It is true that the population ‘explosion’ which has taken place over the last century, is a very serious problem. One of the main reasons for this unacceptable population growth is a lack of understanding about the environment. Over-population is the major reason for water, soil and air pollution. It is also often the cause of starvation and even wars. Experts have put forward many suggestions to address this problem. The following are just a few of these.
The most important weapon we have to fight population growth is education. This should start at a very early age i.e. before children even go to school. TV cartoons and children’s programs can be used to educate the very young. At high school level, students can be taught about the problem more directly. At university level, scholarships should be made available to students who wish to study further in this field. International exchange groups may also help to increase awareness.
Another important means of controlling population growth is to disadvantage people who have more than one or two children. This can be done, as it is in China, by means of a higher tax. Although it is controversial, persons who come forward to be sterilized could be given a sum of money. It may also be possible to make it advantageous for people to have only one child by giving such couples a special tax deduction.
It should also be possible to make contraception devices free to the public and easily obtainable.
This problem is a very difficult one to address but we should make every effort to do so. There are many other problems which are related to over-population such as increasing crime, illiteracy and pollution. So by addressing one problem we would be addressing the others as well.
參考翻譯：
的確，上個世紀發生的人口的爆炸是一個非常嚴重的問題。這種不可接受的人口增長的主要原因之一是缺乏對環境的了解。人口過多是水、土、空氣污染的主要原因。這也是饑荒和戰爭的原因。專家們提出了許多解決這個問題的'建議。以下只是其中的一些。
我們必須對抗人口增長的最重要的武器是教育。這應該在很早的年齡就開始，甚至在孩子們上學之前。電視動畫片和兒童節目可以用來教育非常年輕。在高中階段，學生可以更直接地教授這個問題。在大學水平，獎學金應提供給學生誰希望進一步在這一領域的研究。國際交流組織也有助于提高認識。
控制人口增長的另一個重要手段是對有一兩個孩子的人不利。這是可以做到的，因為它是在中國，通過更高的稅收手段。盡管有爭議，但前來消毒的人可以得到一筆錢。通過給這些夫婦特殊的減稅政策，也可以使人們只有一個孩子，這對他們是有利的。
它也可以使避孕裝置免費向公眾和容易獲得。
這個問題很難解決，但我們應該盡最大努力去解決。還有許多與人口有關的問題，例如犯罪、文盲和污染問題。因此，通過解決一個問題，我們也將解決其他問題。
【雅思寫作考官及翻譯】相關文章：
雅思寫作考官范文精選03-26
雅思考官范文及翻譯03-26
雅思寫作前考官親筆范文03-27
雅思小作文考官范文03-22
雅思英語作文考官范文03-26
雅思作文考官（精選10篇）11-24
雅思考官披露口語“潛規則”03-09
雅思口語考官最愛問的180個經典問題06-30