瑞典語簡單句子構成要件

時間：2024-09-07 04:47:59 小語種我要投稿

相關推薦

瑞典語簡單句子構成要件

　　導語：標準瑞典語是瑞典官方語言，來源于19世紀瑞典中部的方言，并在20世紀初固定下來。下面由YJBYS小編告訴大家瑞典語簡單句子構成要件，歡迎參考!

瑞典語簡單句子構成要件

　　語法

　　中國人來問別人問題的時候就用“嗎”這個詞放在句子結束。“嗎”使句子變成問題。瑞典人沒有那種詞，而換詞的順序。句子中，主語來先的，謂語在后。問題先帶動詞，然后帶主語。比較下列的例子。

　　Jag äter.

　　我吃。 Äter jag?

　　我吃嗎?

　　Daniel sitter.

　　Daniel 坐。 Sitter Daniel?

　　Daniel 坐嗎?

　　De arbetar.

　　他們工作。 Arbetar de?

　　他們工作嗎?

　　問題跟句子一樣也可以帶賓語。賓語放在主語后邊。所以謂語成為兩部。動詞是最前的，賓語是最后的。例如：

　　Lisa äter fisk.

　　Lisa 吃魚。 Äter Lisa fisk?

　　Lisa 吃魚嗎?

　　Per är läkare.

　　Per 是大夫。 Är Per läkare?

　　Per 是大夫嗎?

　　Martin älskar Lisa.

　　Martin 愛 Lisa 。 Älskar Martin Lisa?

　　Martin 愛 Lisa 嗎?

　　問題有回答。這類問題基本只有兩類回答：肯定與否定。回答要是是肯定的，瑞典人就用“ Ja ”這個詞，要是是否定的就用“ Nej ”。為了強調回答，還可以重說句子。例如：

　　Talar du kinesiska?

　　你說中國話嗎? Nej.

　　不說 Nej, jag talar inte kinesiska.

　　我不說中國話。

　　Cyklar han?

　　他騎自行車嗎? Ja.

　　騎。 Ja, han cyklar.

　　他騎自行車。

　　問題也可以是否定的：

　　Lisa hoppar inte.

　　Lisa 不跳。 Hoppar inte Lisa?

　　Lisa 不跳嗎?

　　Vi ser inte Per.

　　我們不見 Per 。 Ser vi inte Per?

　　我們不見 Per 嗎?

　　我們已經學了一些人稱代詞，但是我們還沒學過代詞為賓語。下列有人稱代詞。

　　中文代詞主語代詞賓語代詞賓語發音

　　我 Jag Mig Mej

　　你 Du Dig Dej

　　他 Han Honom

　　她 Hon Henne

　　它 Den Den

　　它 Det Det

　　我們，咱們 Vi Oss Åss

　　你們 Ni Er

　　他們，她們，它們 De Dem Dåmm

　　Den, det 差別是以后的課說明的。注意兩個詞不是可互換的。

　　賓語代詞的發音經常跟寫法不一樣。目錄也包括奇怪的`發音。如果沒有發音寫的發音就跟寫法一樣。 De 主語人稱代詞和 Dem 賓語人稱代詞有同一的發音。

　　用主語代詞還是用賓語代詞是由代詞的位置決定的。例如：

　　Jag älskar dig. 我愛你。

　　Älskar du mig? 你愛我嗎?

　　Ser de oss? 他們見我們嗎?

　　Vi hittar inte henne. 我們不找到她。

　　文章

　　Ursäkta, talar du kinesiska? 對不起，你說中國話嗎?

　　Nej, jag talar endast svenska. 不，我只說瑞典話。

　　Jag talar lite svenska. 我說一點瑞典語。

　　Per är lärare. Per 是老師。

　　Han träffar Sara. 他見到 Sara 。

　　Han älskar henne. 他愛她。

　　Men älskar Sara Per? 可是 Sara 愛 Per 嗎?

　　Per frågar Sara: Per 問 Sara ：

　　- Älskar du mig? -你愛我嗎?

　　Sara svarar: Sara 回答：

　　- Ja, Per. Jag älskar dig. 愛，我愛你， Per 。

　　Per och Sara ler. Per 和 Sara 微笑。

　　生詞

　　Martin 一種男人名字

　　älskar 愛

　　Lisa 一種女人名字

　　talar 說，說話

　　kinesiska 中國話，中文，漢語

　　nej 不是否定回答

　　ja 是肯定回答

　　hoppar 跳

　　hittar 找到

　　ursäkta 對不起

　　endast 只

　　lite 一點

　　svenska 瑞典話，瑞典語，瑞典文

　　lärare 老師

　　träffar 見到，遇見

　　men 可是，但是

　　frågar 問

　　svarar 回答

　　ler 微笑

　　練習

　　1. 創造自己的簡單問題。問題又肯定又否定吧。

　　2. 把下列句子翻譯成瑞典文。

　　1. 老師問學生。

　　2. 你們說不說瑞典文?

　　3. -她們做飯嗎?-做飯

　　4. -父親和母親跳舞嗎?-不跳

　　5. 他來不來?

　　6. Daniel 不見媽媽。他工作。

　　7. 你們找不到我們。

　　3. 填上適當的詞。

　　1. Skrattar (笑) Lisa? Nej, hon _____.

　　2. _____, talar du ______?

　　3. Han hittar ______ (代詞).

　　4. ______ (代詞) frågar honom.

　　5. Andreas cyklar ______.

【瑞典語簡單句子構成要件】相關文章：

2017離婚損害賠償構成要件有什么06-02

瑞典語購物用餐詞匯05-25

瑞典語字母發音大講解08-18

2016年注冊會計師考試《經濟法》：表見代理的構成要件05-27