師節(jié)園丁頌歌賀詞

時(shí)間：2020-12-18 18:42:00 賀詞我要投稿

師節(jié)園丁頌歌賀詞

　　老師：請(qǐng)聽(tīng)我說(shuō)。。。。。

師節(jié)園丁頌歌賀詞

　　感謝您沒(méi)使學(xué)習(xí)變成勞作而成為一種歡樂(lè);

　　感謝您讓我明白自身的價(jià)值;

　　感謝您幫助我發(fā)現(xiàn)了自己的專(zhuān)長(zhǎng)

　　而且讓我把事情做得更好;

　　感謝您幫我驅(qū)走我對(duì)不理解事物

　　的恐懼一一一而且說(shuō)服我

　　去透徹地理解它們;

　　感謝您成為一個(gè)我能永遠(yuǎn)信賴(lài)的人

　　在生活中遇到麻煩便會(huì)去求助的人。

　　Thank you for making learning not a job but a joy。

　　Thank you for making me feel valuable。

　　Thank you for helping me to discover what I do best —

　　and to do it even better。

　　Thank you for taking away the fear of things I could

　　not understand — and persuading me that

　　I understood them after all 。

　　Thank you for being someone I can always trust —

　　and turn to when life gets difficult。

　　要想變得聰明就像聰明人要變得遲緩一樣艱難。

　　感謝您理解我們所有人，

　　給我們時(shí)間并且時(shí)時(shí)關(guān)注著我們的需要。

　　It's hard to be clever as to be a little slow。

　　Thank you for understanding all of us

　　and giving us the time and care each of us needs 。

　　感謝您

　　讓我相信

　　我能成為

　　超過(guò)自己期望的人。

　　Thank you for

　　persuading me that

　　I was better than

　　I suspected 。

　　好老師能說(shuō)服她們的學(xué)生，

　　學(xué)習(xí)并不是一種負(fù)擔(dān)，一種干擾，一種自由的

　　剝奪;而是一種興奮，是獲得一把通向他們

　　從不知道的更大的自由天地的鑰匙

　　Good teachers can persuade their students that

　　learning is not an imposition ，an interference， a theft

　　of freedom — but an excitement ， and the key to a

　　greater freedom than they have ever known。

　　全班和老師都沉浸在歡樂(lè)的氣氛中

　　那是因?yàn)閯倓偨鉀Q了一道難題。

　　空氣中充滿(mǎn)了沁人心脾的溫馨。

　　您教會(huì)我們用自己的頭腦大膽探索

　　去尋找去發(fā)現(xiàn)，讓生活充滿(mǎn)驚喜

　　A class and a teacher who have just defeated a

　　difficult problem beam at each other in delight。

　　The air is full of invisible hugging。

　　You have taught us to have adventures in our heads —

　　to search and discover， to live with amazement。

　　有些老師讓通過(guò)考試獲得好成績(jī)

　　成為學(xué)習(xí)的唯一理由。

　　感謝您使我們明白學(xué)習(xí)也能夠

　　變得樂(lè)趣無(wú)窮。

　　Some teachers make passing exams and getting good

　　grades the only reason for learning。

　　Thank you for showing us that it can be fun

　　一個(gè)好老師在你悲傷時(shí)，

　　會(huì)理解你的心情。

　　即使你沒(méi)吐露片言只字。

　　還讓你知道，

　　只要你愿意，

　　能把一切向她傾訴。

　　A good teacher knows when you

　　are very sad 。

　　Even if you haven't said anything at all。

　　And lets you know you can tell her

　　all about it。

　　If you want to 。

　　一個(gè)好老師記得自己也曾是個(gè)孩子

　　因此理解全班孩子的

　　恐懼，悲哀，

　　激動(dòng)和歡樂(lè)。

　　如果一個(gè)老師真正關(guān)心她的同學(xué)，

　　她的`關(guān)心便會(huì)沐及全班。

　　A good teacher remembers being small —

　　and understands the terrors and

　　the sadnesses， the excitements and the joys

　　of the children in the class。

　　If teacher really cares for her class ，

　　it spreads 。

　　教師節(jié)獻(xiàn)詞系列之園丁頌歌版權(quán)歸作者所有;轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處！

　　人們時(shí)常傷害他人，

　　因?yàn)樗麄儾幻靼?/p>

　　這種傷害是什么感覺(jué)。

　　您卻把受傷害人們的感情

　　對(duì)我們細(xì)細(xì)解釋。

　　People often hurt other people

　　because they don't understand

　　what it feels like 。

　　You explained to us just how the

　　other people feel 。

　　善于處理一切

　　你就會(huì)更熱愛(ài)生活。

　　這是您說(shuō)的，

　　千真萬(wàn)確。

　　Become good at anything and