1. 求職信的內(nèi)容順序
(1) the connection you have with the company;
(2) details of your current studies;
(3) what you did at school;
(4) details of your interests, which are relevant to the job applied for;
(5) examples of your work;
(6) when you are available for the interview.
2.求職信的格式
(1) 信的右上角是與發(fā)信人相關(guān)的信息(如地址、郵政編碼，電話/傳真/email、寫(xiě)信日期)，左上角是收信人的地址。英文中的郵政編碼由字母和數(shù)字組合而成。日期的書(shū)寫(xiě)上又有著英式和美式寫(xiě)法，英式日期先寫(xiě)日期，再寫(xiě)月份，最后再寫(xiě)年，而美式寫(xiě)法則先寫(xiě)月，再寫(xiě)日，最后再寫(xiě)年。
(2) 左起頂格寫(xiě)稱(chēng)謂。
(3) 左起頂格寫(xiě)信的主題。
(4) 信的正文。
(5) 敬語(yǔ)及寫(xiě)信人簽名。
3.求職信中常用的句式
★ I am writing to …
(1) I am writing to enquire about the possibility of a placement on the Sports Desk of your newspaper during the summer period.
我寫(xiě)信是為了詢(xún)問(wèn)暑期是否有可能在貴報(bào)社的體育編輯部實(shí)習(xí)。
(2) I am writing to apply for the position of Senior Secretary at your company that was advertised in the Classified Section of the Business Post on 7 December.
12月7日<商報(bào)>分類(lèi)廣告上刊登了貴公司的招聘啟事. 本人欲申請(qǐng)高級(jí)秘書(shū)一職。
★ hear from sb. that…
(1) I hear from my colleagues that you sometimes take on students for work experience during the summer vacation. My friend and colleague Jack White worked for you last summer.
我聽(tīng)我同事說(shuō)貴處有時(shí)接收學(xué)生進(jìn)行暑期實(shí)習(xí)。我的一位朋友也是我的同事Jack White去年暑假就在您那兒工作過(guò)。
(2) I hear from my uncle that you need a typist. He is working with the Foreign Languages Department at your university.
我聽(tīng)我叔叔說(shuō)貴處需要一名打字員。 他在貴校的外語(yǔ)部工作。
★ I am currently studying…
(1) I am currently studying Sports Journalism at Lancaster University.
我目前在蘭卡斯特大學(xué)學(xué)習(xí)體育新聞學(xué)。
(2) I am currently studying Education Management at Birmingham University.
我目前在伯明翰大學(xué)學(xué)習(xí)教育管理。
★ I would be interested in doing sth.
(1) I would be interested in working for the Liverpool Echo during July and August.
我有興趣在七、八月份為利物浦之聲工作。
(2) I would be interested in working for the Human Resources Department in your company.
我對(duì)貴公司的人力資源部的工作較為感興趣。
★ My main specialization is…
(1) My main specialization is racquet sports, but I am happy to work across a full range of sports.
我的專(zhuān)長(zhǎng)是(報(bào)道)拍類(lèi)運(yùn)動(dòng)，但是我很樂(lè)于報(bào)道各類(lèi)運(yùn)動(dòng)。
(2) My main specialization is English literature. 我的專(zhuān)長(zhǎng)是英國(guó)文學(xué)。
★ I particularly enjoy…
(1) I particularly enjoy film and photography, I am able to support my journalistic writing with appropriate photographs when required.
我尤其喜歡電影和攝影。如有必要，我可以為我的新聞稿配上恰當(dāng)?shù)恼掌?/p>
(2) I particularly enjoy singing, I am able to arouse my students’interest in learning English by teaching them English songs.
我尤其喜歡唱歌，我能通過(guò)教同學(xué)們唱英文歌曲來(lái)提高他么學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。