尊敬的人事部X經理：
您好!
悉聞貴公司在激烈的市場競爭中，始終保持著追求精彩、追求勝利的精神;并以高素質的人力資源和成熟的企業文化理念，擁有很大優勢的人才吸引力。我很榮幸有機會向您呈上我的個人資料。謹向X經理作一下自我介紹。
我叫XXX，畢業于XXXX職業學院。我的專業是商務日語，在校期間表現優秀。在專業方面具有良好的聽說寫能力，為此想應聘貴公司日語翻譯這個職位.
在青春的激情和求知欲伴隨下，我走完大學的求知之旅，美好充實的大學生活，培養了我敏捷的思維，更造就了我積極樂觀的生活態度和開拓進取的進取意識.課堂內外拓展的廣博的社會實踐、扎實的基礎知識和開闊的視野，使我對社會有了一定的自我見解;在不斷的學習和工作中已養成的嚴謹、踏實的工作作風和團結協作的優秀品質，使我深信自己完全可以在崗位上守業、敬業!我相信我的能力和知識正是貴單位所需要的，我真誠渴望，我能為單位的明天奉獻自己的青春和熱血!
21世紀是呼喚綜合性的人才的一個新世紀,我性格開朗活潑，愛好廣泛;思路開闊，處事沉穩;具有集體主義、責任心;待人真誠，富有敬業精神. 在校的學習生活中, 我熟練的掌握了專業知識.在學有余力的情況下,我閱讀了大量專業和課外書籍，使我懂得也是我一直堅信的信念：只有努力去做，我一定會成功的!
只請給我一次機會!渴望我們的合作和成為貴公司一份子的那份激動心情。尊敬的領導，如果我能喜獲您的賞識，我一定會盡職盡責地用實際行動向您證明：您的過去，我來不及參與;但對于貴公司的輝煌，我愿奉獻我畢生的心血和汗水!
再次致以我最誠摯的謝意!
此致
敬禮!
自薦人：XXX
2009年9月11日