自薦信要簡短地敘述自己的才能，特別是這些才能將滿足公司的需要。不要在信中表示你會因聘用而收益多少，面對桌上一大堆履歷表和許多空缺職位，招聘經理關心的不會是你的個人成就。以下是yjbys小編分享的應屆生英文求職自薦信，更多內容請關注(qiuzhixin.yjbys.com)。
Dear Sir/Madam,
I am XXX college 20XX professional XXX session of the graduates.
Through the university four years of professional knowledge study, I have a more systematic understanding of XXX knowledge; after long-term use of practice, I have a considerable practical operation ability. In the study, I pay attention to improve the learning ability and overall quality of its own, since, I pay attention to combination of theory and practice, have considerable practical ability, have certain knowledge of computer network, now has formed an independent computer local area network (LAN).
I in a web page production put in more time, and web production tools such as HTML, Dreamweaver, fireworks, frontpage, Photoshop, flash and other can master and apply, and have some practical experience.
Your company's leadership attaches great importance to talent, good management, focusing on the long-term development of the enterprise. The purpose of play to their talent, and colleagues, hand in hand and that service to the enterprise objective, I sincerely hope to become a member of your company. Among the many applicants, I am not necessarily the best, but I am still very confident. "Tiandaochouqin" is my faith, "self-improvement" is my pursuit, "dry line, love line, drill a line, the fine line" is my attitude to life. Based on their own expertise, expertise, hobbies, I want to engage in computer system maintenance, web production and computer related occupations. If you are hired, I will work diligently to deliver the goods.
Just out of the ivory tower as a university student, my lack of experience may let you hesitated, but please believe my energy and effort will make up for this temporary shortage, maybe I'm not the best, but I am absolutely most diligently.
Sincerely hope that your company can give me a chance, I would like to share with your company to create a better future!
Sincerely,
yjbys
中文翻譯
尊敬的領導：
您好!
我是xxx學院xxx專業20xx屆畢業生。
通過大學四年的專業知識的學習，我對xxx知識有了比較系統的了解;經過長期的使用實踐，我已具備了相當的實踐操作能力。在學習中，我注重學習能力的培養和自身綜合素質的提高，入校以來，我注重理論與實踐的結合，擁有相當的動手能力，對計算機網絡有一定的認識，現已具備獨立組建計算機局域網的能力。
我在網頁制作方面投入了較多的時間，對與網頁制作相關工具如HTML、Dreamweaver、Fireworks、Frontpage、Photoshop、Flash等都能掌握并運用，并且有一定的實踐經驗。
貴公司的領導重視人才，善于管理，著眼于企業的長遠發展。本著發揮自身特長，與同事們攜手并進，服務于企業這一目的，我摯誠地希望能成為貴公司的一員。盡管在眾多應聘者中，我不一定是最優秀的，但我仍然很自信。"天道酬勤"是我的信念，"自強不息"是我的追求，"干一行，愛一行，鉆一行，精一行"是我的人生態度�；谧约簩W專業、特長、愛好，我現欲從事計算機系統維護、網頁制作及計算機相關職業。如蒙所錄用，定當勤勉工作，不負眾望。
作為一名剛從象牙塔走出的大學生，我的經驗不足或許讓您猶豫不決，但請您相信我的干勁與努力將彌補這暫時的不足，也許我不是最好的，但我絕對是最努力的。
真心希望貴公司能夠給我一個機會，我愿與貴公司同甘共苦、共創未來!
此致
敬禮
yjbys
日期