- 相關(guān)推薦
雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷vs純英語(yǔ)簡(jiǎn)歷，哪個(gè)更實(shí)用？
隨著招聘市場(chǎng)越來(lái)越正規(guī)化，英語(yǔ)簡(jiǎn)歷也改變過(guò)去小眾局面，成為簡(jiǎn)歷大部隊(duì)中的生力軍。英語(yǔ)簡(jiǎn)歷，一般有兩種形式，一種是中英都有的雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷;一種是純英文的求職簡(jiǎn)歷。二者表現(xiàn)方式不同，效果也千差萬(wàn)別，于是不少求職者糾結(jié)，簡(jiǎn)歷制作時(shí)到底用哪種形式?那個(gè)更實(shí)用呢?
雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷適用范圍更廣
雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷，多用于外企應(yīng)聘或語(yǔ)言類(lèi)畢業(yè)生求職。就徐州地區(qū)而言，雖說(shuō)城市發(fā)展不斷進(jìn)步，但一些傳統(tǒng)思維并沒(méi)有改變，面試官依舊多由“老人”擔(dān)任。所以，為了照顧招聘人員，建議各位，還是用帶有中文的雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷比較好。
雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷，其實(shí)就是英文簡(jiǎn)歷+中文簡(jiǎn)歷。將中文放在最前面，后面附上英文簡(jiǎn)歷，一式兩份，兩種形式的結(jié)合，既能讓面試官看懂，又能在一定程度上凸顯求職者的英語(yǔ)水平，效果上相對(duì)于純英文簡(jiǎn)歷，要好上很多。
純英語(yǔ)簡(jiǎn)歷更突顯外語(yǔ)能力
純英語(yǔ)簡(jiǎn)歷，在北京、上海之類(lèi)的一線城市使用的比較多。但在二線城市，出現(xiàn)的頻率和使用范圍明顯變窄。如果沒(méi)有非常好的英語(yǔ)能力，或是不了解英語(yǔ)簡(jiǎn)歷寫(xiě)作要求的話，不建議大家使用此種形式。
相對(duì)而言，純英語(yǔ)簡(jiǎn)歷對(duì)求職者語(yǔ)言掌握要求更高。光是簡(jiǎn)單的靠翻譯是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，相對(duì)于形式自由的中文簡(jiǎn)歷來(lái)說(shuō)，純正的英文簡(jiǎn)歷，有著一套固定的模板。如果不甚了解就隨便套用，很容易鬧出笑話。
【雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷vs純英語(yǔ)簡(jiǎn)歷，哪個(gè)更？】相關(guān)文章：
Curriculum vitae-純英語(yǔ)區(qū)簡(jiǎn)歷11-24
怎樣的簡(jiǎn)歷讓你的簡(jiǎn)歷更完美11-07
純文本格式的簡(jiǎn)歷02-15
優(yōu)秀簡(jiǎn)歷vs不及格簡(jiǎn)歷 何種形式簡(jiǎn)歷最到位11-07
雙語(yǔ)簡(jiǎn)歷的制作小技巧11-25
如何讓你的簡(jiǎn)歷更搶眼11-22