關于讀書的中英諺語匯編
When a man is going down-hill, everyone will give him a push. 墻推眾人倒。 Words are but wind, but seeing is believing. 耳聽為虛，眼見為實。
Where there’s life, there’s hope. 留得青山在，不怕沒柴燒。
Genius is nothing but labor and diligence. 天才不過是勤奮而已。
From small beginning comes great things. 偉大始于渺小。
Good health is over wealth. 健康是最大的財富。
Happy is the man who learns from the misfortunes of others. 吸取他人教訓，自己才會走遠。 Hope for the best, but prepare for the worst. 抱最好的'愿望，做最壞的打算。 Heaven never helps the man who will not act. 自己不動，叫天何用。
Books and friends should be few but good. 讀書如交友，應求少而精。
A candle lights others and consumes itself. 蠟燭照亮別人，卻毀滅了自己。
Don’t put off till tomorrow what should be done today. 今日事，今日畢。
He that runs fastest gets the ring. 捷足先登。
After death, the doctor. 放馬后炮。
Honesty is the best policy. 做人誠信為本。
It is too late to grieve when the chance is past. 錯失良機，后悔已遲。
A man has two ears and one mouth that he may hear much and speak little. 人有兩只耳朵一張嘴，就是為了多聽少說話。
What is learned in the cradle is carried to the grave. 兒時所學，終身難忘。
We should never remember the benefits we have offered nor forget the favor received.. 自己的好事別去提，別人的恩惠要銘記。
All good things come to an end. 天下沒有不散的筵席。
Fortune favors those who use their judgement. 機遇偏愛善斷之人。
All time is no time when it is past. 機不可失，時不再來。
He lives twice who lives well. 生活得有價值的人等于活了兩次。
He sits no sure that sits too high. 高處不勝寒。
A bosom friend brings a distant land near. 海內存知己，天涯若比鄰。
There are spots even on the sun. 人無完人。
The good seaman is known in bad weather. 驚濤駭浪，方顯英雄本色。
A straight foot is not afraid of a crooked shoe. 身正不怕影子斜。
Beauty without virtue is a rose without fragrance. 無德之美猶如沒有香味的玫瑰，徒有其表。 He who would climb the ladder must begin at the bottom. 千里之行，始于足下。
A man may love his house well without riding on the ridge. 有寶何必人前夸。
A light heart lives long. 靜以修身。
Humility often gains more than pride. 滿招損，謙受益。
He that would command must serve. 欲做先生，先做學生。
Money can’t buy time. 寸金難買寸光陰。
He is eloquent enough for whom truth speaks. 事實勝于雄辯。
A lazy sheep thinks its wool heavy. 懶羊嫌毛重。
An apple a day keeps the doctor away. 每天一蘋果，醫生遠離我。
If winter comes, can spring be far behind? 冬天來了，春天還會遙遠嗎?
Gentlemen kiss the baby for the nurse’s sake. 醉翁之意不在酒。
Never judge by appearances. 切莫以貌取人。
Bad news has wings. 好事不出門，壞事傳千里。
A friend is never known till a man has need. 需要之時方知友。
It is the first step that is troublesome. 萬事開頭難。
Practice makes perfect. 熟能生巧。
Practice is better than precept. 身教勝于言教。
A word spoken is past recalling. 一言既出，駟馬難追。
Creep before you walk. 循序漸進。
Great hopes make great men. 偉大的抱負造就偉大的人物。
Make hay while the sun shines. 良機勿失。
Where there is a will, there is a way. 有志者，事竟成。
A good book is a best friend who never turns his back upon us. 一本好書猶如莫逆之交。 Kill two birds with one stone. 一箭雙雕。
Reading enriches the mind. 開卷有益。
Custom makes all things easy. 有個好習慣，事事皆不難。
Do as you would be done by. 己所不欲，勿施于人。
Doing is better than saying. 空談不如實干。
Early to bed and early to rise makes a man healthy. 早睡早起身體好。
A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds. 光說空話不做事，猶如花園光長刺。
An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之計在于晨。
By reading we enrich the mind; by conversation we polish it. 讀書使人充實，交談使人精明。 Complacency is the enemy of study. 自滿是學習的敵人。
Confidence in yourself is the first step on the road to success. 自信是走向成功的第一步。 Eat to live, but do not live to eat. 人吃飯是為了活著，但活著不是為了吃飯。 Empty vessels make the greatest sound. 實磨無聲空磨響，滿瓶不動空瓶搖。 Even Homer sometimes nods. 智者千慮，必有一失。
Don’t put the cart before the horse. 不要本末倒置。讀書諺語大全Haste makes waste. 欲速則不達。
One cannot be in two places at once. 一心不可二用。
A friend in need is a friend indeed. 患難中的朋友才是真正的朋友。
Don’t judge a person by the clothes he wears. 不能以貌取人。
All the glitters is not gold.. 閃光的東西并非都是金子。
Who knows most says least. 懂得最多的人，說得最少。
【關于讀書的中英諺語匯編】相關文章：
中英諺語對照07-28
諺語中英互譯08-12
關于讀書的諺語(7篇)01-03
關于讀書的諺語7篇01-03
關于讀書的諺語9篇12-16
關于讀書的名言諺語大全12-11
關于珍惜時間的諺語 中英對照12-14
關于讀書的諺語(通用7篇)01-07
關于讀書的英語諺語帶翻譯12-10
關于讀書學習的諺語大全08-21