- 相關推薦
香港地區慢性疲勞綜合征的初步調查與中醫病機探討c
【關鍵詞】 慢性疲勞綜合征［摘要］目的：調查香港地區20～50歲人群疲勞與慢性疲勞綜合征（chronic fatigue syndrome, CFS）的發病情況及其中醫證型與癥狀，探討CFS的病機。方法：按流行病學方法，參照英國Chalder等制訂的疲勞量表、美國疾病控制中心1994年制定的CFS診斷標準及按《中藥新藥臨床研究指導原則》中醫證候指導原則的要求制定調查表，對香港地區20～50歲的普通公民進行非隨機抽樣調查。研究疲勞癥狀、CFS及常見的中醫證型與癥狀。結果：1 013位公民中，有疲勞癥狀的為585人，占57.8%；符合CFS診斷標準的65人，患病率為6.4%。在中醫證型中，以氣虛血瘀較為多見，占35.7%。在調查的54種中醫癥狀中，出現頻率最高的前8位癥狀依次為腰膝酸軟、神疲、乏力、疼痛、失眠、健忘、脈絡瘀血及頭暈眼花。舌象多見舌質淡胖、淡暗，舌苔薄白、薄膩；脈象則多見沉細。結論：CFS在香港地區20～50歲人群中的患病率為6.4%。中醫證型以氣虛血瘀證為主。CFS的病機主要為本虛標實，以氣虛、腎虛為本，血瘀為標。
［關鍵詞］慢性疲勞綜合征; 證候; 氣虛血瘀
A preliminary epidemiological study and discussion on traditional Chinese medicine pathogenesis of chronic fatigue syndrome in Hong Kong
ABSTRACT Objective: Our purpose is to conduct an epidemiological study of chronic fatigue syndrome (CFS) and its syndrome types and symptoms of traditional Chinese medicine (TCM) among adults (2050 years old) in Hong Kong, and to discuss the TCM pathogenesis. Methods: Design: Crosssectional questionnaire survey. Measures: Demographic data, CDC (1994) CFS diagnostic criteria, Trudie Chalder fatigue scale, and China national standard for TCM syndrome types criteria. Subjects: Twenty to fifty years old adults by convenient sampling. Results: One thousand and thirteen subjects were successfully interviewed. Five hundred and eightyfive subjects (57.8%) had different levels of fatigue. Sixtyfive subjects (6.4%) met CFS diagnostic criteria. In terms of TCM syndrome types, blood stasis due to qi deficiency had the highest prevalence (35.7%) among CFS. In the 54 symptoms investigated in total, the first eight symptoms in order of appearing rates were soreness of loins and weakness in knees, poor spirit, lassitude, pain, insomnia, forgetting, vessels blood stasis, vertigo and dazzle. The mostly appeared tongue figures were pale and corpulent or pale dim tongue proper, white and white greasy tongue coating, and the mostly appeared pulse figure was sunkenthin. Conclusion: The point prevalence of CFS among adults of 20 to 50 years old was found to be 6.4%. The most prevalent TCM syndrome type was blood stasis due to qi deficiency. The TCM pathogenesis of CFS was deficiency of origin, mainly deficiency of qi and kidney, with excess of superficiality.
KEY WORDS chronic fatigue syndrome; symptom complex; blood stasis due to qi deficiency
慢性疲勞綜合征（chronic fatigue syndrome, CFS）是一組以持續或反復發作的疲勞，伴有多種神經、精神癥狀，但無器質性及精神性疾病為特點的癥候群。香港是一個高速發展的現代化大都市，香港人工作生活的節奏很快，人們的心理及生理負荷大，因此本病的發病率也相應較高。2004年3月～2004年6月，我們對香港地區20～50歲的普通公民進行了非隨機抽樣調查，調查表的制定參照了英國Chalder等［1］制訂的疲勞量表、美國疾病控制中心1994年制定的CFS診斷標準［2］及按《中藥新藥臨床研究指導原則》中醫證候指導原則［3］的要求，以氣虛、血虛、肝郁脾虛、濕熱壅盛、腎陰虛、腎陽虛、血瘀等為主要中醫證型，共涉及中醫癥狀54項及舌、脈象。現將結果報道如下。
1資料與方法
1.1樣本含量 樣本含量估計依據允許誤差0.2及提高研究可靠性的要求，并參照國內外文獻，設定人群CFS患病率為6%進行計算：N＝K×Q/P＝100×0.94/0.06＝1 567。
1.2調查對象 采用非隨機抽樣法，共調查了香港地區1 567位20～50歲的普通公民。共發放1 567份調查表，收回1 020份，其中有效表1 013例，有效反饋率為64.6%。其中男341人，女672人；平均年齡（36.2±7.82）歲。
1.3CFS診斷標準 按照美國疾病控制中心1994年制定的CFS診斷標準［2］。
1.4調查表內容及
【香港地區慢性疲勞綜合征的初步調查與中醫病機探討c】相關文章：
探討從氣絡入手治療慢性疲勞綜合征03-19
探討中醫病名的翻譯原則和方法03-20
探討慢性淺表性胃炎臨床治療03-18
游離脂肪酸在高血壓伴代謝綜合征的發病機制中的作用探討03-18
探討慢性扁桃體炎的護理03-19
C語言實驗課教學探討03-02
香港地區高校圖書館的讀者服務03-18