英語(yǔ)中級(jí)口譯口試

　　口試是中級(jí)口譯考試的非常難的一關(guān)，很多考生不知道如何準(zhǔn)備口試，也不知道中級(jí)口譯考試大綱對(duì)于口試的基本要求和要考的范圍。下面是yjbys小編為大家?guī)��?lái)的英語(yǔ)中級(jí)口譯口試該如何備考的知識(shí)，歡迎閱讀。

　　一、口試部分簡(jiǎn)介

　　1、常見(jiàn)選題：

　　①選擇性、辯論性話(huà)題

　　②熱點(diǎn)問(wèn)題：西部大開(kāi)發(fā)、北京申奧等

　　③校園文化話(huà)題

　　④社會(huì)現(xiàn)象、成功、快樂(lè)、國(guó)家政策等

　　2、口語(yǔ)應(yīng)試技巧：

　　①多與英美國(guó)家人士交流、溝通

　　②通過(guò)原版外片提高語(yǔ)感

　　③背誦好的演講稿

　　④閱讀報(bào)紙，提高詞匯量，充實(shí)知識(shí)量

　　⑤平日進(jìn)行作文練習(xí)

　　3、口語(yǔ)考試常見(jiàn)問(wèn)題：

　　①因?yàn)榫o張忘記事先準(zhǔn)備的例子

　　②表達(dá)不流利

　　二、口譯實(shí)考體驗(yàn)

　　口譯基本功：考生具備較高語(yǔ)言水平;豐富詞匯量、流利的`表達(dá);

　　準(zhǔn)確的發(fā)音;較高的文化修養(yǎng);很好的心理素質(zhì);很強(qiáng)的記憶力;較強(qiáng)的理解力、分析力、應(yīng)變能力。

　　例如：

　　1. 中外合資是一種互補(bǔ)互惠的合作關(guān)系。外國(guó)在華投資可以最大限度地發(fā)揮各自的優(yōu)勢(shì)。

　　A Sino-foreign joint venture is a mutually complementary and beneficial

　　partnership. Foreign investment in China can maximize the strengths of both