英文笑話簡(jiǎn)短

時(shí)間：2020-09-03 09:04:35 英語笑話我要投稿

英文笑話大全簡(jiǎn)短

　　看一些笑話能讓我們忘記煩惱，變得開心，今天我們就一起來看看英文笑話大全簡(jiǎn)短吧!

英文笑話大全簡(jiǎn)短

　　Father’s young peach tree

　　Unexpected cold snaps had destroyed the bubs on my father’s youngpeach tree for two years in a row. This spring Dad was ready. Hereplanted the sapling in a large box, mounted it on wheels, and putthe tree in the garage whenever the temperaturedropped.

　　One warm April day Dad was wheeling the tree out into the yard, andstopped to give our dog a drink from the garden hose. A neighborwatched the scene with amusement. “Frank,” he finally commented,“you’re the only man I know who walks his tree and waters hisdog!”

　　——Judee Hansen(Palos Park，Ill.)

　　父親的小桃樹

　　一場(chǎng)想不到的寒流摧毀了父親的一排已經(jīng)長(zhǎng)了兩年的小桃樹。這年春天爸爸有所準(zhǔn)備。他在一只大箱子里重新種下了樹苗，把箱子放在一輛車子上。只要?dú)鉁匾幌陆担桶褬涿缤频狡嚪坷锶ァ?/p>

　　一個(gè)溫暖的春日，爸爸把樹苗推出來放到院子里，然后停下來用橡膠軟管給狗飲水。一位鄰居看著這種情景消遣。“弗蘭克，”他終于評(píng)論道，“你是我認(rèn)識(shí)的`唯一一位能讓樹走路，又給狗澆水的人。”

　　英文笑話大全簡(jiǎn)短

　　They are liberated

　　My husband, a brawny-looking man, had injured his back andcould barely walk. On the way to doctor, we stopped for gas at aself-serve station dragged my eight-months-pregnant form out frombehind the steering wheel and began pumping.

　　Two men nearby looked at my husband, who was resting in thecar, and then glanced at me. “Well,” I heard one say to the other,“They are liberated, you know.”

　　——Ellen McQuarrie (Laveen, Ariz.)

　　她們被解放了

　　我丈夫看起來是個(gè)很強(qiáng)壯的男人，他的背部受了傷，幾乎不能走路。在去看醫(yī)生的路上，我們?cè)谧灾炯佑停彝现藗€(gè)月大的身孕從方向盤后面出來，開始加油。

　　附近有兩個(gè)男人看著當(dāng)時(shí)正在車?yán)镄菹⒌奈艺煞颍缓罂戳宋乙谎邸?ldquo;哎，”我聽見一個(gè)對(duì)另一個(gè)說，“你知道，她們被解放了。”